-
1 kg
Coings
-
700 g
Sucre
-
15 gouttes
Huile essentielle de moutarde
-
Jus d'un citron
La mostarda de coing est une préparation ancienne de la cuisine italienne, à mi-chemin entre la confiture et le condiment. Elle associe fruits confits ou cuits dans le sucre, et huile essentielle de moutarde. Le goût est à la fois sucré, piquant et parfumé. C’est un accompagnement typique de certaines viandes bouillies, notamment dans le Nord de l’Italie.
Quand on parle de mostarda, il ne faut pas la confondre avec la moutarde française. Même si les deux mots ont la même racine latine mustum ardens (moût ardent), le produit final est bien différent. La moutarde est une pâte piquante à base de graines, tandis que la mostarda italienne est une confiserie pimentée à base de fruits.
La mostarda de coing, appelée mostarda di mele cotogne, se prépare avec un fruit très parfumé, le coing ou mela cotogna en italien. Le coing pousse dans tout le bassin méditerranéen. Cru, il est presque immangeable. Mais une fois cuit, il libère une saveur douce, florale, avec une pointe d’acidité. En Italie, on l’utilise depuis l’Antiquité pour faire des compotes ou des gelées. Elle permettait autrefois de conserver les fruits pendant l’hiver. La mostarda est très populaire en Lombardie, en particulier à Mantoue, berceau de la cucina mantovana. Là-bas, on la sert en accompagnement du fameux bollito misto ou de fromages affinés.
Chaque région a sa propre version. Ainsi, à Crémone, la mostarda se prépare avec des fruits entiers confits (cerises, figues, poires, abricots) et une touche très marquée de moutarde. Celle de Mantoue utilise surtout le coing ou la poire. À Vicence, on trouve une version plus douce, presque comme une confiture. À Voghera, on emploie souvent des fruits exotiques. Dans toutes ces variantes, la présence de l’essence de moutarde (à manipuler avec précaution) donne la note piquante typique.
Le procédé reste à peu près le même. On coupe les fruits, on les laisse macérer avec le sucre, puis on chauffe doucement le tout. L’huile essentielle est ajoutée à la fin, hors du feu. Le résultat est translucide, parfumé, avec une texture fondante et un goût relevé.
La gastronomie italienne accorde une grande importance à ce condiment sucré épicé. En effet, la mostarda relève les plats de viande, mais se marie aussi bien avec certains fromages comme le Grana Padano ou le Gorgonzola. Elle entre aussi dans la farce des tortelli di zucca mantovani, pour apporter cette touche sucrée-piquante typique de la cuisine de Mantoue 🇮🇹.
Aujourd’hui, je te fais découvrir comment préparer la mostarda de coing à la maison ! Elle se conserve dans des bocaux stérilisés, au frais et à l’abri de la lumière. Simple à faire, elle demande juste un peu de patience. Et le coing, avec sa richesse naturelle en pectine, permet d’obtenir une texture parfaite, sans additif.
Voici ma version en vidéo !
La recette
|
1
Fait
5 minutes
|
Laver et éplucher les coingsLaver soigneusement les coings pour enlever le duvet. Les éplucher, enlever le cœur dur et les couper en petits dés. |
|
2
Fait
12 heures
|
Macérer les coings avec le sucreMettre les morceaux de coing dans un saladier. Ajouter le sucre et le jus de citron. Mélanger, couvrir et laisser macérer à température ambiante pendant une nuit (environ 12 heures). |
|
3
Fait
30 minutes
|
Cuire les fruitsVerser les fruits et le jus rendu dans une casserole. Porter à ébullition, puis laisser mijoter à feu doux pendant 30 minutes, jusqu’à ce que les morceaux soient tendres et le sirop épaissi. |
|
4
Fait
5 minutes
|
Ajouter l’essence de moutardeLaisser tiédir légèrement. Ajouter l’huile essentielle de moutarde goutte à goutte, en mélangeant bien. Ne pas chauffer après ajout. |
|
5
Fait
10 minutes
|
Mettre en potVerser la mostarda chaude dans des pots stérilisés. Fermer immédiatement. Retourner les pots quelques minutes, puis les remettre à l’endroit. Laisser refroidir. |








Grand mercipour ces bonnes recettes. Ma tante Joséphine, originaire de Bolzano, préparait un gâteau au doux nom de Zambella, auriez-vous la recette ? Merci d’avance
Françoise
Bonjour François et merci pour votre commente !
Non je ne connais pas de gâteau, mais peut-être voulez-vous parler de la ciambella ? Il s’agit d’un gâteau en forme d’anneau avec un creux en son centre (comme un Kougelhopf)
Bonjour, merci pour cette recette inattendue, mais l’huile essentielle de moutarde semble interdite à la vente en France…
Comment faire ?
Bonjour, merci pour votre commentaire. J’ai pu l’acquérir sur Amazon, voici le lien vers le produit : https://amzn.to/3LB9zWv
Merci !
Merci à vous ! N’hésitez pas à partager le blog autour de vous et me dire ce que vous en avez pensé (si vous reproduisez la recette) 🙂